PJ HARVEY
Polly Jean Harvey, MBE (lindur më 9 tetor 1969) E njohur si PJ Harvey, është shkrimtare, poete britanike si dhe një muzikante, këngëtare e njohur, kryesisht si vokaliste dhe kitariste.
PJ Harvey, emri i artit të Polly Jean Harvey.
DORA
Njerëzit shtrijnë dorën.
Ka tinguj briri dhe muzikë.
Njerëzit zgjasin dorën e lypësisë.
Tre djem kapuçinj kryqëzojnë krahët
dhe shmangin dorën,
dorën që lyp nën shi.
Gruaja e veshur me blu
nuk do të që shohë dorën që lyp,
shtrirë nën shi.
Njerëzit shkojnë e vijnë, sytë e tyre mbi celularë.
Askush s’kujdeset për dorën e shtrirë
që shkëqen nën shi.
Në lugoren e dorës
ka një katrore letre
të palosur,
por nuk ndalet kush mbi letrën e bardhë
që shkëlqen në dorën që lyp
e shtrirë dhe që shkëlqen nëpër shi.
Lugorja e dorës (anija e Teseut, 2017),
Përktheu: Faslli Haliti
