Shifrat e Zyrës për Statistikat Kombëtare zbulojnë se rreziku i vdekjes që përfshin Covid-19 është vazhdimisht më i ulët për njerëzit që marrin dy doza të vaksinës. Fotografia: Dado Ruvić/Reuters
Ben Quinn, The Guardian, 13 shtator 2021 – Përktheu Arben Çokaj
Shifrat e ONS tregojnë 51,281 vdekje nga Covid midis janarit dhe korrikut, me 458 të vdekur të paktën 21 ditë pas dozës së dytë
Njerëzit të cilët ishin plotësisht të vaksinuar përbënin vetëm 1.2% të të gjitha vdekjeve, që përfshinin Covid-19 në Angli në shtatë muajt e parë të këtij viti.
Shifrat, të publikuara nga Zyra për Statistikat Kombëtare (ONS – Office for National Statistics – Zyra Kombëtare e Statistikave), janë marrë si dëshmi e suksesit të programit të vaksinave.
Shifrat tregojnë një total prej 51,281 vdekjesh të përfshira nga Covid-19 në Angli midis 2 janarit dhe 2 korrikut, nga të cilët 38,964 ishin njerëz të pavaksinuar.
Teknikët e laboratorit punojnë në selinë e Valneva në Saint-Herblain, në Francën perëndimore.
Nga totali i vdekjeve të lidhura me Covid, 458 (rreth 0.9%) ishin njerëz që vdiqën të paktën 21 ditë pas dozës së dytë të vaksinës. Vetëm 256 vdekje (0.5%) ishin të personave që ishin vaksinuar plotësisht dhe kishin testin e tyre të parë pozitiv të PCR të paktën 14 ditë pas dozës së tyre të dytë.
Asnjë vaksinë nuk është 100% efektive kundër Covid-19, dhe autoritetet shëndetësore e kanë bërë të qartë se priten disa vdekje të individëve të vaksinuar. Shëndeti Publik në Angli (PHE) ka vlerësuar se efektiviteti i dy dozave kundër shtrimit në spital me infeksione nga varianti Delta – i cili tani është lloji mbizotërues i Mbretërisë së Bashkuar – ka qenë rreth 94%.
Sidoqoftë, shifrat të hënën nënvizuan se rreziku i vdekjes që përfshin Covid-19 është vazhdimisht më i ulët për njerëzit që kanë marrë dy doza, në krahasim me një dozë ose aspak vaksinim.
Age-standardised mortality rates for deaths involving #COVID19 are consistently lower for people who have received two vaccinations https://t.co/EkaAS1MNTT pic.twitter.com/3EpkfaNsOl
— Office for National Statistics (ONS) (@ONS) September 13, 2021
Një ndarje e detajuar e të dhënave u vu në dispozicion për 252 nga 256 njerëzit që vdiqën pasi kishin marrë të dy dozat dhe të cilët testuan së pari pozitivisht të paktën 14 ditë pas dozës së dytë. Ato janë ato që ONS i përshkruan si vdekje “të mëdha”.
Tregon se pak më shumë se tre të katërtat e këtyre vdekjeve (76.6%) kanë ndodhur në ata që ishin klinikisht jashtëzakonisht të prekshëm-një përqindje pak më e lartë sesa për vdekjet e tjera nga Covid-19 (74.5%) dhe vdekjet që nuk përfshinin Covid-19 (69.7%) Me
Nga vdekjet e mëdha, 61.1% kanë ndodhur tek meshkujt, që është më e lartë se për vdekjet e tjera nga Covid-19 (52.2%) dhe vdekjet që nuk përfshijnë Covid-19 (48.5%), ndërsa 13% ishin në mesin e njerëzve të imunokompromentuar.
Ekspertët theksuan rëndësinë e kontekstit në lidhje me të dhënat, të cilat mbuluan një periudhë kur vdekjet mesatare ditore shtatë-ditore në Mbretërinë e Bashkuar ndryshonin midis gjashtë dhe më shumë se 1,200 në ditë. Tendencat po rriteshin në fund të periudhës së studimit ONS, kur normat ishin rreth 25 në ditë, ndërsa normat ditore të vdekjeve tani janë vazhdimisht mbi 100 në ditë.
Dr. Duncan Robertson, një analist i të dhënave në Universitetin Loughborough, i cili është përqëndruar në modelimin dhe analizën e Covid-19, tha: “Nga përkufizimi, me rritjen e proporcionit të njerëzve të vaksinuar, më pak mbeten në kategorinë e pavaksinuar. Në ekstrem, nëse të gjithë do të vaksinoheshin, 100% e vdekjeve do të ishin të personave të vaksinuar, ashtu si para fillimit të vaksinës, 0% e vdekjeve do të ishin të personave të vaksinuar.”
Por ai shtoi: “Ajo që është e qartë nga të dhënat e ONS është rëndësia e të qenit plotësisht i vaksinuar – vaksinimi i plotë ofron mbrojtje shumë të lartë – por jo të përsosur kundër vdekjes, ku vetëm marrja e dozës së parë ofron shumë më pak mbrojtje.”
Të dhënat e PNS erdhën ditë pasi Shëndeti Publik në Angli publikoi shifrat që tregonin statusin e vaksinimit të individëve të infektuar, të shtruar në spital dhe të cilët vdiqën.
“Ndërsa shifrat për mbrojtjen kundër infeksionit kanë nevojë për interpretim të kujdesshëm, veçanërisht në vlerësimet e popullsisë në secilën kategori moshe, është e qartë se mbrojtja nga vaksina kundër vdekjes është shumë e lartë pas dozës së dytë,” shtoi Dr. Robertson, i cili theksoi se puna ende duhet të bëhet për të siguruar që vaksinimet të arrijnë ato në grupet, ku tashmë kishte pasur marrje të konsiderueshme.
Ka rreth 1 milion persona mbi 60 vjeç të cilët nuk janë të vaksinuar plotësisht, vuri në dukje ai. Vetëm dy të tretat e të zinjve mbi 50 vjeç janë vaksinuar në krahasim me më shumë se 9 në 10 të bardhët mbi 50 vjeç. Njerëzit kanë katër herë më shumë gjasa të mos vaksinohen plotësisht, nëse jetojnë në zonat më të varfra, krahasuar me ata që jetojnë në zonat më pak të varfra.