Princi Harry dhe Meghan Markle në Pallatin Kensington pasi njoftuan angazhimin e tyre në vitin 2017. Facundo Arrizabalaga/European Pressphoto Agency
Nga Mark Landler – NYTimes.com – 9 janar 2020
Mbretëresha ende nuk e ka dhënë miratimin e saj për idenë e tyre, për t’u bërë mbretërorë të pjesshëm, por fjala për këtë plan ishte gati të dilte.
LONDËR – Princi Harry dhe gruaja e tij, Meghan, nuk arritën të merrnin leje nga Mbretëresha Elizabeth II, para se të lajmëronin planin e tyre joortodoks për t’u bërë mbretërorë të pavarur me kohë të pjesshme, të pavarur financiarisht dhe të ndanin kohën e tyre midis Britanisë dhe Amerikës së Veriut.
Por çifti kishte planifikuar lëvizjen për muaj të tërë, para se të shfaqej, jashtë kaltër, në llogarinë e tyre në Instagram të mërkurën në mbrëmje, duke elektrizuar median sociale, duke ndërprerë mbulimin e BBC për Brexit dhe duke lënë mënjanë lajmet për rrezikun e luftës midis Shteteve të Bashkuara dhe Iranit.
Menjëherë pasi çifti lëshoi një deklaratë, duke thënë se ata planifikuan të “tërhiqeshin” nga detyrat e tyre mbretërore, ata e përpunuan mendimin e tyre në një uebfaqe të re, të prodhuar me shkëlqim. Zona u krijua në heshtje nga një firmë në Kanada, pa asnjë informacion nga Pallati Buckingham, sipas njerëzve që kishin lidhje me familjen mbretërore.
Ka ardhur me shpejtësi për të simbolizuar atë, që zyrtarët e pallatit e konsiderojnë si një operacion mashtrues nga Princi Harry dhe Meghan, një që tani kërcënon unitetin e Shtëpisë së Windsor dhe të ardhmen e dy prej anëtarëve të saj më të njohur.
Megjithatë, njoftimi i mërzitshëm është gjithashtu një histori njerëzore – e një princi të martuar kohët e fundit në kundërshtim me vëllain e tij të madh, Princin William; gruaja e tij aktore amerikane, e izoluar dhe e pakënaqur në jetën e saj të re si në manastir; dhe çifti i ri u ngatërrua në një grindje të hidhur me shtypin agresiv të tabloidëve të Britanisë.
Jashtë Pallatit Buckingham, duke raportuar në lidhje me lajmet, që Duka dhe Dukesha e Sussex-it planifikojnë të “tërhiqen” nga detyrat mbretërore.
Tolga Akmen / Agence France-Presse – Getty Images
Duka dhe Dukesha e Sussex-it, siç njihen edhe ata, u ndjenë të detyruar të zbulonin planet e tyre para kohe, pasi mësuan se Dielli, një tabloid në pronësi të Rupert Murdoch, mori erë nga diskutimet e brendshme për statusin e tyre dhe po përgatiste një histori, që thoshin dy njerëz me lidhje me familjen.
Zemërimi i ndërpreu planet për Princin Charles, babanë e Dukës dhe anëtarët e tjerë të familjes, për t’u takuar më vonë këtë muaj për të diskutuar se si çifti mund të marrë role të ndryshme – një bisedë që ka pasoja diplomatike, financiare dhe tatimore. Ende e pavendosur është nëse ata mund të vazhdojnë të jetojnë pa qira në Frogmore Cottage, një shtëpi e rinovuar kohët e fundit në trojet e Kalasë Windsor, në pronësi të mbretëreshës.
“Ne mezi presim të ndajmë detaje të këtij hapi tjetër emocionues në rrjedhën e duhur, pas bashkëpunimit me Madhërinë e saj, Mbretëreshën“, si dhe babanë e tij, vëllanë, “dhe të gjitha palët përkatëse“, tha duka dhe dukesha në gjuhën karakteristike të ngritur në postimin e bërë në Instagram dhe në faqen e tyre.
Kjo duket shumë optimiste në vazhdën e titujve si ajo e Daily Mirror të së enjtes: “Ata as nuk i thanë Mbretëreshës.“
Drama e fundit filloi pak para Krishtlindjes, sipas një personi me njohuri për familjen. Princi Harry, i cili ishte duke pushuar me gruan e tij dhe djalin 8 muajsh, Archie, në Kanada, e thirri babanë e tij për t’i propozuar një aranzhim të ri, në të cilin ai dhe gruaja e tij do të hiqnin dorë nga disa nga detyrat e tyre, do të jetojnë një pjesë të vitit jashtë Britanisë dhe kërkojnë të mbështesin veten e tyre.
Princi Charles, ky person tha, kërkoi një propozim me shkrim nga çifti, i cili më pas do të përbëjë bazën për një bisedë më të gjatë. Mbretëresha i përcolli Princit Harry mesazhin se ai do të kishte nevojë për mbështetjen e babait të tij për të, për t’i dhënë asaj bekimin. Asnjë nga ato gjëra nuk ndodhi, megjithëse uebfaqja e çiftit paraqet disa detaje në lidhje me jetën e tyre të re, sikur të ishin zgjidhur me familjen.
Familja mbretërore në pallatin Buckingham në 2018. Chris Jackson Collection, via Getty Images
Gjeneza e uebfaqes, njerëzit me njohuri për familjen thanë se ishte në bamirësinë e re të çiftit, Sussex Royal, të cilën e krijuan pasi Princi Harry u shkëput nga një bamirësi që ndau me vëllain e tij. Sussex Royal, i cili nuk ka asnjë lidhje me detyrat e tyre zyrtare, ka konsumuar pjesën më të madhe të energjisë së tyre muajt e fundit.
Për të hartuar uebfaqen e tyre, çifti punësoi Article, një firmë dixhitale me bazë në Toronto, që projektoi The Tig, një blog jetese tani i paepur, që dukeshja filloi në ditët e saj të aktrimit. Kur uebfaqja Sussex Royal shkoi drejtpërdrejtë të Mërkurën, ajo u rrit duke u përdorur si mjet për njoftimin. Kjo e habiti ekipin e komunikimit të çiftit në Pallatin Buckingham, pasi ata nuk kishin asnjë përfshirje në krijimin e saj.
Dukesha gjithashtu punon me Sunshine Sachs, një firmë për marrëdhënie publike me zyra në New York dhe Los Angeles. Një zyrtar atje tha se firma nuk ishte e përfshirë në njoftimin ose krijimin e uebfaqes.
Me fotot e ndezura dhe gjuhën e stilit të korporatës, uebfaqja përcakton arsyetimin e çiftit për të zvogëluar detyrat e tyre, mbron burimet e tyre të financimit dhe shërben për njoftimin që ata nuk do të angazhohen më me median e lajmeve në mënyrën tradicionale që ka Buckingham Palace.
Ndër tiparet e tij është një shpjegim se kush paguan për mirëmbajtjen e tyre, e mbushur me një grafikë, që tregon sesi paratë rrjedhin nga prona e kurorës përmes Thesarit dhe i kthehen përsëri mbretëreshës. Por ngre aq shumë pikëpyetje ndërsa përgjigjet.
Çifti thotë, për shembull, se do të heqin para nga Granti Sovran, çanta publike që paguan për banesa dhe zyra për familjen mbretërore. Por ata vërejnë se kjo përbën vetëm 5 përqind të shpenzimeve të tyre. 95 përqind e tjera vijnë nga Princi Charles, përmes të ardhurave që ai merr nga Dukati i Cornwall, një pasuri e madhe private e krijuar nga Mbreti Edward III në 1337.
Nuk është e qartë se si Princi Harry do të kishte të drejtë për të njëjtat të ardhura nga babai i tij, nëse ai nuk do të jetë një mbretëror me kohë të plotë.
E njëjta gjë është e vërtetë edhe për qiramarrjen e tyre në Frogmore Cottage, të cilën mbretëresha ia ofroi çiftit pas tensioneve midis Princit Harry dhe vëllait të tij, bëri që ai të kërkonte që ata të largoheshin nga Pallati Kensington, rezidenca zyrtare e Princit William. Çifti u kritikua pasi raportoi që vila ishte rinovuar në vitin 2019 me një kosto prej 2.4 milion paund (3.1 milion dollarë) në fonde publike.
Frogmore Cottage, në trojet e Windsor Castle, u rinovua me $3.1 milion fonde publike.
GOR/Getty Images
Duka dhe dukesha thanë se siguria e tyre u sigurua nga Zyra e Brendshme e Britanisë dhe sugjeruan që kjo të vazhdonte. Por faqja nuk thotë asgjë për atë që do të paguante për sigurinë e tyre në Kanada ose Shtetet e Bashkuara, të dy vendet që mund të jenë shtëpi të dyta të mundshme.
As uebfaqja nuk ofron detaje në lidhje me planin e tyre për të “punuar për t’u bërë të pavarur financiarisht.” Vëzhguesit mbretërorë thanë se secili mund të nënshkruajë marrëveshje librash shumë milionëshe ose të fitonte dhjetëra mijëra dollarë në qarkun e ligjëratave. Por për ta bërë këtë, do të kërkohej nga ata të shpërndanin detaje prapa skenave, në lidhje me familjen mbretërore, që do t’i bënin pozicionet e tyre të padenjëshme.
Dukesha mund të rifillojë karrierën e saj të aktrimit, megjithëse kjo do të krijonte një precedent edhe më befasues për një anëtar të familjes mbretërore. Si Meghan Markle, ajo luajti në dramën legale, “Suits“, e cila u filmua në Toronto, për të cilën çifti thuhet se po e konsiderojnë si një vend zbarkimi.
Anëtarët e tjerë të familjes, që janë përpjekur të fitojnë para, si Princi Edward, djali më i ri i mbretëreshës, dhe gruaja e tij, Sophie, Countess of Wessex, u është dashur të heqin dorë nga punët e tyre pas skandaleve të vogla. Gruaja e ish-princit Andrew, Sarah Ferguson, solli siklet më të madh në familje, pasi u përfshi në ndërmarrje të dyshimta për bërjen e parave dhe ra në borxhe.
“Është shumë e lavdërueshme që dikush në atë pozicion dëshiron të përpiqet të fitojë jetesën e vet,” i tha Radios Philip Hammond, një ish-kancelar i Exchequer. Por ai tha që shqyrtimi intensiv i mediave të lajmeve “do ta bënte vërtet të vështirë për ta, që ta bëjnë këtë“.
Uebfaqja gjithashtu përcakton rregulla të reja për angazhimin me median e lajmeve, të cilat sigurisht që antagonizojnë tabloidët. Ajo thotë se çifti do të bojkotojë në mënyrë efektive “Royal Rota”, një marrëveshje katër dekadëshe e vjetër, që siguron qasje të barabartë në aktivitetet publike të familjes mbretërore.
Katër nga shtatë gazetat në grup janë tabloide; Shpërfillja e Princit Harry për ta është e dukshme në këtë uebfaqe interneti.
“Korrespondentët Royal të Britanisë vlerësohen ndërkombëtarisht si burime të besueshme si për punën e anëtarëve të Familjes Mbretërore ashtu edhe të jetës së tyre private,” thuhet në uebfaqe. “Ky koncept i gabuar shtyn në mbulesë, që shpesh kryhet nga dyqanet në të gjithë botën, duke forcuar keqraportimin e shpeshtë.”
Çifti thanë se donin të kultivonin gazetarë dhe ekspertë të rinj për çështjet që gjallërojnë punën e tyre bamirëse. Gazetarët që janë anëtarë të shtypit mbretëror thanë se motivi i vërtetë ishte të hiqte gazeta, me të cilët Princi Harry kishte kohë që kishte frikë për mbulimin. Reagimi vitriolik i shtypit ndaj lajmeve të çiftit sugjeron që mbajtja e tabloidëve në gjatësinë e krahut mund të mos i mbrojë ato.
“Ne e kemi ditur për një kohë të gjatë, që Harry e urren median, dhe posaçërisht tabloidët“, tha Valentine Low, një korrespodente mbretërore në Times of London. “Është qesharake të mendosh që kjo do t’i kursejë ata. Tabloidet nuk do të ndjehen të shtrënguar.”
- Mark Landler është shefi i zyrës në Londër. Në 27 vjet në The Times, ai ka qenë shef i zyrës në Hong Kong dhe Frankfurt, korrespodent i Shtëpisë së Bardhë, korrespodent diplomatik, korrespodent ekonomik evropian dhe një reporter biznesi në New York. @MarkLandler
Një version i këtij artikulli shfaqet i shtypur më 10 Janar 2020, Seksioni A, Faqja 4 në botimin e New York-ut me titullin: Going Rogue: Prince Harry and Meghan Surprised the Palace.
